EXILE mobile Exile Mobile EXILE mobile EXILE mobile EXILE mobile
Message From EXILE
2017.03.11
◆from EXILE AKIRA
东日本大地震已经过去6年了。
在此我再次向受灾民众
致以诚挚的慰问。

并且向如今仍在致力于灾后重建工作的人们表示敬意,
同时也衷心期望灾区民众能早日恢复安稳生活的环境。


直到现在
仍有些地方灾后重建尚未开始

仍有人在黑暗中彷徨
承受着难以想像的
痛苦与艰难,

为了让受灾的各位民众
拥有安稳的生活与未来,

我们会将其作为自己的使命,
精益求精,继续努力
争取通过娱乐传递给大家更多的活力,勇气与能量。

我由衷期盼
在面对未来的重重困难时,
努力奋斗在重建工作
第一线的各位

能够与从全世界范围内
为东日本呐喊加油的各位
紧密结合成一体,

构筑起强大的日本。

而我们EXILE也要认真思考

现如今所赋予我们的使命

脚踏实地地
进行着
自己每天的活动
不断去进步。

在让日本再现元气的主题下

我们也要
继续努力。